–– IN ENGLISH BELOW ––
”Mikä olisi parempi tapa viettää iltaa kuin nauttia erinomaisista oluista?”
– No, tietysti nauttia niistä parhaiden ystävien seurassa! <3
Niin se vuosi vain vierähti ja pian olisi taas käsillä ystävänpäivä – tuo rakastavaisten ja ystävien juhla. Me DOS:ssa ajattelimme, että mikä olisikaan mukavampaa kuin mahdollisuus tuoda ystävänpäiväteemaiseen olutiltaan avec, jonka ei tarvitse olla DOS:n jäsen. Ja mikä parasta, tämänkertaisessa olutillassa herkutellaan monipuolisesti erilaisilla oluilla, joista niin kokeneempi harrastaja kuin oluiden vasta-alkajakin löytää varmasti omat suosikkinsa!
Jos sinulla on siis ystävä/äiti/isä/naapuri/serkku/you name it, jonka haluaisit ottaa mukaan näkemään millaisia ne olutillat oikein ovat, on siihen nyt erinomainen mahdollisuus. Ilmoittautuminen tapahtuu niin, että DOS:in jäsen ilmoittaa itsensä ja avecinsa tapahtumaan. Voit toki myös ilmoittautua tapahtumaan ilman avecia.
MIKSI? Koska BFF (Best Friends Forever = Beer Friends Forever)
MITÄ: DOS:n Ystävänpäivän olutilta
MISSÄ: Jalo kitchen & lounge, Asemakatu 2
MILLOIN: 13.2.2018, klo 18.00
MITÄ MAKSAA: 10€ tai + avec 10€ = 20€ (jäsenmaksu +5€, jos haluat liittyä samalla jäseneksi)
FB TAPAHTUMA: https://www.facebook.com/events/164248617551204/
Ilmoittautuminen alkaa tiistaina 6.2. klo 12.00 alla olevalla lomakkeella. Ilmoittautuminen päättyy perjantaina 9.2. klo 16.00 tai ilmoittautumisen täytyttyä. Ilmoittautuminen muuttuu sitovaksi perjantaina 9.2. klo 16.00.
Maksuohjeet lähetetään sähköpostitse ilmoittautumisen päätyttyä. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
Jos sinä tai avecisi haluatte perua paikkanne ennen ilmoittautumisen muuttumista sitovaksi, ilmoitathan siitä sähköpostitse osoitteeseen ilmoittautumiset.dos@gmail.com. Mukaan päässeet saavat yhdet maksuohjeet (jäsen) viitenumeroineen sähköpostitse, joten jos haluat myydä paikkasi/paikkanne eteenpäin jollekulle toiselle, välitä viitenumerosi/viitenumeronne kyseiselle henkilölle. Tässä tapauksessa Olutseuraan ei välttämättä tarvitse ottaa yhteyttä.
Olutillat on tarkoitettu yleensä vain Olutseura DOS ry:n jäsenille, mutta tällä kertaa jäsenellä on mahdollisuus tuoda mukaan henkilö, joka ei ole Olutseura DOS:in jäsen. Mikäli et ole vielä jäsen, voit liittyä jäseneksi olutillan ilmoittautumisen yhteydessä. Jos mahdut/mahduitte mukaan olutiltaan, voit maksaa oman jäsenyytesi olutillan maksun yhteydessä. Jos et vielä ole jäsen etkä mahdu mukaan olutiltaan, lähetämme sinulle jäsenmaksuohjeet erikseen, jolloin voit halutessasi liittyä jäseneksi. Jäsenyyteen kuuluu haalarimerkki sekä jäsenkortti, jolla saa etuja yhteistyöravintoloissa.
————————–
“Is there any better way to spend an evening than enjoying great beer?”
– To enjoy great beer with the best friends! <3
Valentine’s day is here soon and we at the DOS beer society want to spend it with the best people. Therefore, we gladly welcome you and your friends to join us with the beer tasting event at Jalo Kitchen&Lounge. Valentine’s day is a special occasion for us, because you are able to take an escort with you!
Your companion doesn’t have to be the member of beer society so they can be whoever you want to invite. So grab your buddy, sweetheart, mommy or daddy with you and come together to enjoy delicious beers and the warm feeling of Olutseura DOS!
WHY? Because BFF (Best Friends Forever = Beer Friends Forever)
WHAT: Valentine’s day beers
WHEN: Tuesday 13.2. at 18 o’clock
WHERE: Jalo kitchen & lounge, Asemakatu 2
PRICE: 10€ or + avec = 20€ (subscription +5€ if you haven’t joined the beer society already)
Signing up begins on Tuesday 6.2. at 12 o’clock with form below. Signing up ends on Friday 9.2. at 16 o’clock or when we have reached the maximum capacity. After Friday 9.2. at 16.00 you can’t cancel your participation and you have to pay the entrance fee. You will receive the instructions for payment via email after the sign-up has been closed. We will also inform the ones that didn’t fit in. If you or your escort would like to cancel your enrollment before that date, you can do it via email at ilmoittautumiset.dos@gmail.com.
Usually the beer evenings are open only for the members of the beer society DOS. Luckily, this time you can bring your escort who doesn’t have to be a member. If you or your avec want to join us, you can do it via the signing up form and by paying the 5€ entrance fee. The membership includes a membership card and an overall patch.