— IN ENGLISH BELOW —
Enpä tiedä paljon parempaa tapaa tutustua Jyväskylään kuin pyöräillen ja olutta juoden! Sen kunniaksi Olutseura DOS järjestää jäsenilleen mukavan pikku retken, jossa pääsemme tutustumaan laajasti paikalliseen olutkulttuuriin.
Lähdemme liikkeelle keskustasta Aren aukiolta polkupyörillä klo 15.30. Iltapäivän aikana vierailemme yhteistyökumppanimme Panimoyhtiö Hiisin tiloissa Seppälänkankaalla, jonka jälkeen palaamme takaisin keskustaan, jossa jatkamme maltaista iltaa pubikierroksen merkeissä tutustuen kaupungin parhaisiin olutravintoloihin. Ja mikä parasta, illan aikana dossilaiset saavat maistuvia alennuksia yhteistyöravintoloissamme!
Jos panimolle haluaa tulla muulla kulkupelillä kuin polkupyörällä, löytyy Hiisi osoitteesta Puulaakintie 8, 40320 Jyväskylä. Panimokierros alkaa noin klo 16.00.
Ilmoittautuminen panimokierrokselle alkaa maanantaina 10.9. klo 12.00 alla olevalla lomakkeella.
MITÄ: Panimovierailu Hiisillä, jonka jälkeen yhteistyökierros Jyväskylän keskustassa
LÄHTÖ PANIMOLLE: 17.9.2018, klo 15.30 Aren aukiolta polkupyörillä
YHTEISTYÖKIERROS: 17.9.2018, noin klo 18.30 Kirkkopuistosta
MITÄ MAKSAA: ILMAINEN!
Yhteistyössä: HIISI
——–
We will do a bike ride where we get to know a lot about Jyväskylä’s beer culture! First we will head to the local brewery Panimo Hiisi for a visit. After that we will continue our evening by exploring the best beer pubs in Jyväskylä city centre. Many great discounts are available for the members of Beer Society DOS!
If you want to go to brewery with any other vehicle, Hiisi brewery’s address is Puulaakintie 8, 40320 Jyväskylä. Brewery tour starts at 16 o’clock.
Signing up for brewery tour begins on Monday 10.9. at 12 o’clock at form below.
WHAT: Bike trip to local brewery and pub crawl in Jyväskylä
BIKE TRIP TO BREWERY: Monday 17.9. at 15.30 @Are square
PUB CRAWL: Monday 17.9. at 18.30 @Kirkkopuisto
PRICE: FREE!
Sponsored: HIISI